Milk-to-Kefir Transformation: An Entrepreneurial Strategy for Increasing Added Value Amidst the Raw Milk Price Crisis

Authors

  • Eugen Cătălin Zoican University of Life Sciences “King Mihai I” from Timișoara, Faculty of Bioengineering of Animal Resources
  • Beatrice Ana-Maria Sîrbu University of Life Sciences “King Mihai I” from Timișoara, Faculty of Bioengineering of Animal Resources
  • Diana Marcu University of Life Sciences “King Mihai I” from Timișoara, Faculty of Bioengineering of Animal Resources
  • Adrian-Dan Rășinar University of Life Sciences “King Mihai I” from Timișoara, Faculty of Bioengineering of Animal Resources
  • Maria Alexandra Ferencz University of Life Sciences “King Mihai I” from Timișoara, Faculty of Bioengineering of Animal Resources

Keywords:

added value, artisanal kefir, business model, dairy crisis, entrepreneurship.

Abstract

The Romanian dairy sector faces a persistent crisis characterized by low farm-gate prices for raw milk, often falling below production costs, threatening the economic sustainability of primary producers. This situation stifles investment, leads to farm closures, and increases reliance on imports, posing risks to rural development and food security. This review paper analyzes the on-farm processing of raw milk into artisanal kefir as a strategic entrepreneurial solution to significantly increase added value at the source. The analysis synthesizes economic data from official European and national statistical bodies, market reports, scientific literature on kefir's properties, and a detailed case study of a successful artisanal producer. The findings indicate that the transformation into kefir can multiply the raw material's value by a factor of 5 to 7. This business model is supported by accessible biotechnology, strong alignment with consumer trends favouring health-oriented and local products, and scalable initial investments. On-farm kefir production is presented as a viable model that not only offers a solution to the price crisis but also fosters rural entrepreneurship and strengthens short supply chains, contributing to the resilience of the local agri-food system.

References

Tomanciuc A. Evoluția prețului laptelui în România la producători. Prețurile la produsele alimentare au scăzut, conform Eurostat. Termene.ro. 2024.

Stanciu A. România a ajuns să aibă cel mai mic preț din UE la laptele vândut la poarta fermelor. Economica.net. 2025.

Frânc C. Prețul laptelui, la minimul ultimilor trei ani. Fermierii așteaptă să fie salvați de legea cu 51% produse românești la raft. Economica.net. 2016.

Economica.net. Laptele a început să se scumpească din nou. Care este explicația. Economica.net. 2015.

Redacția Economedia. Analiză. Acordul privind reducerea prețului la lapte ar putea afecta tot fermierul român. Economedia.ro. 2023.

Comunitatea Liberală. Cum sunt loviți producătorii români de lapte de intervenția guvernului pe piață. Comunitatealiberala.ro. 2023.

AgroInfo. Ca să producă un litru de lapte, fermierul are nevoie de minim 2 lei! Agroinfo.ro. 2025.

Civitas. Studiu privind vânzarea laptelui prin intermediul unui dozator. Civitas.ro. 2024.

AgroInfo. Văcarii români vând litrul de lapte cu 2,29 lei, cel mai mic preț din Uniunea Europeană! Agroinfo.ro. 2025.

Avocatnet. Dezastrul de pe piața laptelui în România se resimte tot mai mult. Avocatnet.ro. 2023.

AgroInfo. Lovitură dată crescătorilor de animale! Agroinfo.ro.

Walther J. Complicata afacere cu lapte. DW.com. 2016.

TVR Info. Circa 60% dintre lactatele din magazine sunt din import. Tvrinfo.ro. 2025.

Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale. Analiza Nevoilor Planul Național Strategic 2021–2027. MADR. 2021.

Business Agricol. Provocări competitive pentru fermierii români în raport cu cei din Uniunea Europeană. Businessagricol.ro.

Stanciu A. Cât câștigă în medie un crescător de vaci de lapte. Fermierii locali au aproape cele mai mari marje de profit din UE – Studiu. Economica.net. 2021.

Boțoc PA. Abordări moderne în obținerea culturilor starter de bacterii lactice utilizabile în panificație. Teză de Doctorat. UGAL. 2022.

Scribd. Proiect Kefir. Scribd.com.

APMBN. Memoriu de prezentare: Înființare fermă vaci de lapte și procesare. APMBN. 2019.

Freshful.ro. Kefir din lapte de vacă, minim 3.5% grăsime 350 ml. Freshful.ro.

Medicover. Chefir: Beneficii, proprietăți și moduri de consum. Medicover.ro. 2024.

Centrul Medical Anadolu. Ce este kefirul? Care sunt beneficiile sale? Anadolumedicalcenter.ro. 2023.

Tudia Lactate. Beneficiile consumului de chefir Tudia. Tudialactate.ro. 2024.

Pautov M. Cele mai mari beneficii ale chefirului. YouTube. 2024.

Pautov M. Beneficiile chefirului pentru somn și digestie. YouTube. 2023.

Isra Center. Piața de brânzeturi și alte lactate produse local va crește în următoarea perioadă. Isracenter.com.

Ziarul Pozitiv. Descoperiți esența produselor lactate artizanale românești cu Artesana. Ziarulpozitiv.ro. 2024.

Artesana. Povestea fabricii de lactate. Artesana.ro. 2024.

AgroZootehnie.ro. Tanc de răcire 200 L TS. Agrozootehnie.ro.

APF Trade. Vane brânzeturi SKM 100–150. Apftrade.ro.

Fermier.ro. Dopuitor manual 2 brațe. Fermier.ro.

APF Trade. Linie producție brânzeturi 100 L Basic. Apftrade.ro.

StartupCafe.ro. Fonduri europene 2024 pentru fabrici de bere, înghețată, brutării. Startupcafe.ro. 2024.

StartupCafe.ro. 5,4 milioane de euro, ajutor excepțional pentru mici producători de lapte. Startupcafe.ro. 2017.

Jurnalul de Afaceri. Micii producători de lapte, sprijiniți cu 11 milioane de euro. Jurnaluldeafaceri.ro. 2017.

Comisia Europeană. Posibilități de finanțare pentru întreprinderile mici. Commission.europa.eu.

Mihali C. Lucrări de laborator la Tehnologii generale în industria alimentară. UBM.

Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor. Proiect de ordin privind fabricarea produselor lactate în unități cu volum mic. ANSVSA. 2022.

Departament Marketing. 9 sfaturi de marketing pentru produse handmade. Departamentmarketing.ro.

Gomag. Cum să îți promovezi magazinul handmade online. Gomag.ro.

Groupama. Cele mai bune idei de afaceri la țară cu bani puțini. Groupama.ro. 2025.

Mall Țărănesc. Platforma online ce pune împreună familiile de la oraș cu gospodăriile de la țară. Malltaranesc.ro.

Fabricat în RO. Platforma cu producători români din 2014. Fabricatinro.ro.

Scribd. Înființare fermă vaci de lapte și procesare. Scribd.com.

Bizilive TV. Artesana, liderul lactatelor artizanale din România, cucerește piața și educă viitoarele generații. Bizilive.tv. 2024.

ROCA Investments. Artesana a început construcția noii fabrici. Rocainvestments.ro. 2021.

Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale. Strategia pentru dezvoltarea sectorului agroalimentar pe termen mediu și lung orizont 2020–2030. MADR.

Vîntu C. Teză de doctorat. Repository IULS. 2022.

Downloads

Published

2026-11-03